वीएलसी पर मूवी में उपशीर्षक कैसे जोड़ें

वीएलसी मीडिया प्लेयर एक मुफ्त मल्टीमीडिया प्लेयर है जो लगभग सभी वीडियो और ऑडियो फ़ाइल स्वरूपों को चलाने में सक्षम है। यह एप्लिकेशन विंडोज और मैक प्लेटफॉर्म द्वारा समर्थित है और इसमें एक मोबाइल एप्लिकेशन भी है जो iOS और एंड्रॉइड सिस्टम पर समर्थित है।

इस ओपन-सोर्स एप्लिकेशन की एक लोकप्रिय विशेषता किसी भी फिल्म या वीडियो फ़ाइल में उपशीर्षक जोड़ने की क्षमता है। यह आलेख बताएगा कि इन फ़ाइलों को कैसे खोजना और डाउनलोड करना है और फिर इन उपशीर्षक को अपने वीडियो के साथ इन-सिंक करने के लिए सेट करें।

वीएलसी प्लेयर में सबटाइटल्स कैसे जोड़ें

यदि आपकी फिल्म पहले से ही सबटाइटल के साथ नहीं आती है, तो आप टेक्स्ट फाइल को अलग से डाउनलोड कर सकते हैं और VLC प्लेटफॉर्म के माध्यम से दो फाइलों को एक साथ जोड़ सकते हैं।

उपशीर्षक SRT कैसे डाउनलोड करें

उपशीर्षक आमतौर पर .srt फ़ाइल प्रारूप में उपलब्ध हैं। यद्यपि आप किसी भी संख्या में इंटरनेट साइटों से अपने उपशीर्षक डाउनलोड कर सकते हैं, मूवी उपशीर्षक, सदस्यता, उपशीर्षक, मानव संसाधन, DIV एक्स उपशीर्षक, और ओपन उपशीर्षक जैसे साइटें अक्सर सबसे अधिक अनुशंसित हैं, उनके विस्तृत प्रसाद के लिए धन्यवाद और अधिक होने के लिए उनकी प्रतिष्ठा। "सुरक्षित।"

एक बार जब आप अपनी फ़ाइल डाउनलोड कर लेते हैं, तो सुनिश्चित करें कि आपका वीडियो और आपके उपशीर्षक दोनों का नाम समान है। ध्यान दें कि .srt एक्सटेंशन फ़ाइल के नाम के हिस्से के रूप में रहना चाहिए:

यदि यह सही ढंग से किया जाता है, तो आपके वीएलसी खिलाड़ी को स्वचालित रूप से वीडियो उपशीर्षक ढूंढना और पढ़ना चाहिए। हालांकि, अगर यह मामला नहीं है, तो आप वीडियो और पाठ फ़ाइलों को मैन्युअल रूप से भी जोड़ सकते हैं।

वीएलसी पर एक वीडियो में उपशीर्षक कैसे जोड़ें

अपनी VLC फाइल में सबटाइटल जोड़ने का सबसे सरल तरीका यह है कि आप VLC में अपनी वीडियो फाइल को खोलें और वीडियो के ऊपर की फाइल को ड्रैग और ड्रॉप करें:

यदि यह अभी भी काम नहीं करता है, तो आप अपने वीडियो में उपशीर्षक जोड़ने के लिए मैन्युअल रूप से प्रयास कर सकते हैं। अपनी वीएलसी फ़ाइल खेलना शुरू करें और फिर एप्लिकेशन मेनू> उपशीर्षक जोड़ें में उपशीर्षक विकल्प पर क्लिक करें । उस फ़ाइल को चुनें जिसे आपने अपने वीडियो में जोड़ने के लिए सहेजा है।

VLC सबटाइटल विलंब को ठीक करें

यदि आपके उपशीर्षक को आपकी वीडियो फ़ाइल के साथ सही ढंग से सिंक नहीं किया गया है, तो आप अपने उपशीर्षक में देरी के लिए उपशीर्षक या कीबोर्ड शॉर्टकट G को गति देने के लिए बस कीबोर्ड शॉर्टकट H का उपयोग करके इसे ठीक कर सकते हैं।
पिछला लेख अगला लेख

शीर्ष युक्तियाँ